<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="aba90860c7115fd786796930267c78c815b93f25" resname="asset.upload.invalid_csrf">
        <source>Missing or invalid CSRF token</source>
        <target state="translated">Brakujący lub nieprawidłowy token CSRF</target>
        <note>key: asset.upload.invalid_csrf</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9717da29459125f3b5220f29faebb149dfcb3f35" resname="details.alert.complete_profile">
        <source>Complete your profile.</source>
        <target state="translated">Uzupełnij swój profil.</target>
        <note>key: details.alert.complete_profile</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="68a1a5ea4fa56098f5eae44460514a09ea8f8509" resname="distraction_free_mode.disable.label">
        <source>Exit distraction free mode</source>
        <target state="translated">Wyjdź z trybu wolnego od rozproszenia</target>
        <note>key: distraction_free_mode.disable.label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b73a0132e7934156fcf413f3af229612d8eca9c" resname="distraction_free_mode.disable.tooltip">
        <source>Exit distraction free mode.</source>
        <target state="translated">Wyjdź z trybu wolnego od rozproszenia.</target>
        <note>key: distraction_free_mode.disable.tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4de5a4ec1a58e845b16ca57b75b6b7585b2c5af" resname="distraction_free_mode.disable_hint">
        <source>To exit distraction free mode, click the %icon% or press Esc.</source>
        <target state="translated">Aby wyjść z trybu wolnego od rozproszenia, kliknij %icon% lub naciśnij Esc.</target>
        <note>key: distraction_free_mode.disable_hint</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2b32ded42b66d42abbe117ec91d128e2c85bd20d" resname="distraction_free_mode.enable.label">
        <source>Distraction free mode</source>
        <target state="translated">Tryb wolny od rozproszenia</target>
        <note>key: distraction_free_mode.enable.label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8145d8a19ad7bb79048f2a1391153c8f45b2d14f" resname="distraction_free_mode.enable.tooltip">
        <source>Enter distraction free mode. It shows only rich text editor toolbar and focuses your attention on editing text.</source>
        <target state="translated">Wejdź do trybu wolnego od rozproszenia. Pokazuje tylko bogaty pasek narzędzi edytora tekstu i koncentruje uwagę na edycji tekstu.</target>
        <note>key: distraction_free_mode.enable.tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d899cb1dbb25a42ea34f296bf7bef9821df66b72" resname="edit_translation.edit.title">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Edytuj</target>
        <note>key: edit_translation.edit.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ecff4fc7797b03440a0430a65abf71a62d0ffc9" resname="edit_translation.list.title">
        <source>Select language</source>
        <target state="translated">Wybierz język</target>
        <note>key: edit_translation.list.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4b8188e898e654dae14fc6b18133958f8e56084" resname="translation.remove.success">
        <source>Removed '%languageCode%' translation from '%name%'.</source>
        <target state="translated">Usunięto tłumaczenie '%languageCode%' z '%name%'.</target>
        <note>key: translation.remove.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73736cfd7959543f99b6edba300bc4d7c9c5683a" resname="user.focus_mode.off">
        <source>Focus mode</source>
        <target state="translated">Tryb skupienia</target>
        <note>key: user.focus_mode.off</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8606b9e2c215d136dccfdb4b64cd5bfaa5a904cc" resname="user.focus_mode.on">
        <source>Focus mode</source>
        <target state="translated">Tryb skupienia</target>
        <note>key: user.focus_mode.on</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d88f09dfa6b5a01de87c36fb97c09902cebcb3cc" resname="user_profile.action.edit">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Edytuj</target>
        <note>key: user_profile.action.edit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3ac3ec941d44047ec290142bd7b8f82c6c8c12b" resname="user_profile.page.title">
        <source>User profile</source>
        <target state="translated">Profil użytkownika</target>
        <note>key: user_profile.page.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f5838e96bc64daa4815d5ffc1acdfab0e9b1af5" resname="user_profile.roles.header">
        <source>Roles</source>
        <target state="translated">Role</target>
        <note>key: user_profile.roles.header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa94b4cc1cf42bcbfceb6172acff13c06239dc4d" resname="user_profile.summary.email.label">
        <source>Email</source>
        <target state="translated">Email</target>
        <note>key: user_profile.summary.email.label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ee13773bc4319ba7dc1edb313ed506419c3d611" resname="user_profile.summary.full_name.label">
        <source>Full name</source>
        <target state="translated">Pełna nazwa</target>
        <note>key: user_profile.summary.full_name.label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80c8ddeaa953a747d78aea56eb7911c665af0794" resname="user_profile.summary.title">
        <source>Summary</source>
        <target state="translated">Podsumowanie</target>
        <note>key: user_profile.summary.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb6cbdd3a7414390e8e541915d88eb98c38a6a5d" resname="user_profile.view.title">
        <source>User profile</source>
        <target state="translated">Profil użytkownika</target>
        <note>key: user_profile.view.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="885ec7aab950e05f729031321cddbb6d7f9c3246" resname="version.delete.success">
        <source>Removed version(s) from '%name%'.</source>
        <target state="translated">Usunięto wersję(e) z '%name%'.</target>
        <note>key: version.delete.success</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
