<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="91023a897ee0c18e2cc4f392c2eefb06f935882e" resname="list.action_name">
        <source>Editing %action%</source>
        <target state="translated">Edycja %action%</target>
        <note>key: list.action_name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f3b1a45a0ce10a940f96bdba73bba914cc78bb6" resname="list.title">
        <source>User settings</source>
        <target state="translated">Ustawienia użytkownika</target>
        <note>key: list.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ecbb0cf3b32660e173d0b1e4af6a5c8470045128" resname="section.my_account_settings">
        <source>Account settings</source>
        <target state="translated">Ustawienia konta</target>
        <note>key: section.my_account_settings</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a225cd02a97a3cff5001bf4651bbe84dc62c3631" resname="section.my_preferences">
        <source>Preferences</source>
        <target state="translated">Preferencje</target>
        <note>key: section.my_preferences</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53b6d0de00a5f914e863bed8b805457da18742ac" resname="settings.autosave.value.description">
        <source>Autosave draft every given period</source>
        <target state="translated">Automatyczne zapisywanie szkicu każdego okresu</target>
        <note>key: settings.autosave.value.description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8d3d9c3a593c29c5ad69cf09b44cc423b27b1b64" resname="settings.autosave.value.disabled">
        <source>disabled</source>
        <target state="translated">wyłączony</target>
        <note>key: settings.autosave.value.disabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f85d72d00abca8e47ea83a67c9577c3cdb454b8" resname="settings.autosave.value.enabled">
        <source>enabled</source>
        <target state="translated">włączone</target>
        <note>key: settings.autosave.value.enabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e582329e8e54377b58d547389fda8ac2dd2cf5c" resname="settings.autosave.value.title">
        <source>Autosave draft</source>
        <target state="translated">Automatyczny zapis szkicu</target>
        <note>key: settings.autosave.value.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16b6d2224d9bf8a8ce12e0540d3528adc39315a0" resname="settings.autosave_interval.value.description">
        <source>Seconds till next draft autosave</source>
        <target state="translated">Sekundy do automatycznego zapisu następnego szkicu</target>
        <note>key: settings.autosave_interval.value.description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="870ccdccf629e90b1100e2422684918accc5c4c1" resname="settings.autosave_interval.value.title">
        <source>Autosave interval</source>
        <target state="translated">Autozapis co</target>
        <note>key: settings.autosave_interval.value.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="befc3e49a7bee4547f8c720a0fbb9d03d0d3e265" resname="settings.datetime_format.preview_label">
        <source>Date and Time will be displayed in this format:</source>
        <target state="translated">Data i czas będą wyświetlane w tym formacie:</target>
        <note>key: settings.datetime_format.preview_label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4030d22c6edcd7185a9584ae76a5948aedaa1594" resname="settings.group.mode.name">
        <source>Mode</source>
        <target state="translated">Tryb</target>
        <note>key: settings.group.mode.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e6a40d77072c330caa54630a0ee78371e3b5bcc" resname="settings.in_context_translation.value.description">
        <source>Toggle In-Context translation feature</source>
        <target state="translated">Przełącz funkcję tłumaczenia kontekstowego</target>
        <note>key: settings.in_context_translation.value.description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f33c08a95b774bfdcb67ade54bce7f62bd2ac54" resname="settings.in_context_translation.value.disabled">
        <source>disabled</source>
        <target state="translated">wyłączony</target>
        <note>key: settings.in_context_translation.value.disabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="08e33cb64156307a5a8197a0cdb4e254e6c4c5c5" resname="settings.in_context_translation.value.enabled">
        <source>enabled</source>
        <target state="translated">włączony</target>
        <note>key: settings.in_context_translation.value.enabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="655baeb177f1234a01684cf79c22ccdcaf5bee51" resname="settings.in_context_translation.value.title">
        <source>In-Context translation</source>
        <target state="translated">Tłumaczenie kontekstowe</target>
        <note>key: settings.in_context_translation.value.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="05bad24df7e1efd6680f0c20d79080430605bf48" resname="user.setting.focus_mode.description">
        <source>Focus mode</source>
        <target state="translated">Tryb skupienia</target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.description</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cffd55da53aff9b2efc64a42454deb1984c0264c" resname="user.setting.focus_mode.help">
        <source><![CDATA[<p><strong>Focus mode</strong> – A clean and intuitive interface with a simplified Content
                        structure, designed for new and non-advanced users. Features include:</p>
                        <ul>
                            <li>View tab displaying site preview within the context</li>
                            <li>Hidden Technical details tab</li>
                            <li>Hidden Locations and Versions tabs in Content items</li>
                        </ul>
                    </p>]]></source>
        <target state="translated"><![CDATA[<p><strong>Tryb Focus</strong> – Czysty i intuicyjny interfejs z uproszczoną zawartością
                        , przeznaczone dla nowych i niezaawansowanych użytkowników. Funkcje obejmują:</p>
                        <ul>
                            <li>Wyświetla podgląd witryny w kontekście</li>
                            <li>Ukryta karta szczegółów technicznych</li>
                            <li>Ukryte zakładki lokalizacji i wersji w elementach</li>
                        </ul>
                    </p>]]></target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.help</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f9f3faa4259dc9c627396c82133e9f615e388a8" resname="user.setting.focus_mode.label">
        <source>Enable focus mode</source>
        <target state="translated">Włącz tryb skupienia</target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.label</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="585f7f7c62212ea3de792ae339db9e838f27d77a" resname="user.setting.focus_mode.name">
        <source>Focus mode</source>
        <target state="translated">Tryb skupienia</target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff6e958aad946d4fed9a52212626b24394e70764" resname="user.setting.focus_mode.off">
        <source>Disabled</source>
        <target state="translated">Nieaktywny</target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.off</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77b180457c16ed97dcf406f5d225f2bbeac16d4a" resname="user.setting.focus_mode.on">
        <source>Enabled</source>
        <target state="translated">Aktywny</target>
        <note>key: user.setting.focus_mode.on</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
