<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="50fbff4724e8543718a7a0fe08fc1f134bbeb7d6" resname="limitation_type.none">
        <source>No Limitations</source>
        <target state="translated">Brak ograniczeń</target>
        <note>key: limitation_type.none</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4eb27643d4149122e8009b8ca930678eadcd713" resname="limitation_type.section" approved="yes">
        <source>Sections</source>
        <target state="final">Sekcje</target>
        <note>key: limitation_type.section</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e91632f7d9ab6e55cf2df01163acebcb1a124d0" resname="limitation_type.subtree" approved="yes">
        <source>Subtree</source>
        <target state="final">Poddrzewo</target>
        <note>key: limitation_type.subtree</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0dbfb3fd5136aa1d54a82ba5e5f399c2908d26f2" resname="locations.select_subtree" approved="yes">
        <source>Select Subtree</source>
        <target state="final">Wybierz poddrzewo</target>
        <note>key: locations.select_subtree</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e8d15bb05038bded496a7dfcdf6374b9449bc51" resname="policy.add.policy.title">
        <source>Adding Policy of type:</source>
        <target state="translated">Dodawanie zasad typu:</target>
        <note>key: policy.add.policy.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df3bafbf431f3c222cebeaec45da0a089cf63736" resname="policy.add.set_limitation">
        <source>Now you can set Limitations for the Policy.</source>
        <target state="translated">Teraz możesz ustawić ograniczenia dla tej polityki.</target>
        <note>key: policy.add.set_limitation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d92993cb4cb3690f06c599b5f500a29fa23421c9" resname="policy.add.success">
        <source>Created new Policies in Role '%role%'.</source>
        <target state="translated">Utworzono nowe polityki w roli '%role%'.</target>
        <note>key: policy.add.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88c36873fed0c4f70eefa4b1443aa3847ef16b6b" resname="policy.adding">
        <source>Adding</source>
        <target state="translated">Dodawanie</target>
        <note>key: policy.adding</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a22274ebbfba3c96c4015fa64112db95d060525" resname="policy.delete.success">
        <source>Removed Policies from Role '%role%'.</source>
        <target state="translated">Usunięto zasady z roli '%role%'.</target>
        <note>key: policy.delete.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9c322357fb302e5b708bc1c11c287d8a4e4859ec" resname="policy.edit.no_limitations">
        <source>Policy type '%policy%' does not contain Limitations.</source>
        <target state="translated">Typ reguł '%policy%' nie zawiera ograniczeń.</target>
        <note>key: policy.edit.no_limitations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cea62af2f468cd6a3416a4a609186072aab0cd2a" resname="policy.editing">
        <source>Editing</source>
        <target state="translated">Edycja</target>
        <note>key: policy.editing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41bcfef149f877e1abb0ce2cd2aa5afb713ea1de" resname="policy.limitation.identifier_tooltip" approved="yes">
        <source>"%identifier%" Limitation</source>
        <target state="final">"%identifier%" ograniczenie</target>
        <note>key: policy.limitation.identifier_tooltip</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77e814db3b3f1bd68101d274277bee08d164f0a2" resname="policy.limitation.none" approved="yes">
        <source>None</source>
        <target state="final">Brak</target>
        <note>key: policy.limitation.none</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bb8f2aa78c28aa25b5eade0c7f40c37110110ec5" resname="policy.update.success">
        <source>Updated Policies in Role '%role%'.</source>
        <target state="translated">Zaktualizowano zasady w roli '%role%'.</target>
        <note>key: policy.update.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ac24fa007363b4280663fba53f7a3b436ed4c8f" resname="policy.view.add.title" approved="yes">
        <source>Adding a new Policy</source>
        <target state="final">Dodawanie nowej reguły</target>
        <note>key: policy.view.add.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aefaf3a17b8493e63c82678611eb6eacbcc45d19" resname="policy.view.edit.title">
        <source>Edit Limitations</source>
        <target state="translated">Edytuj ograniczenia</target>
        <note>key: policy.view.edit.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e182986ba1f94484d60ea6b1db7cc2707478f2a1" resname="policy.view.limitations.title">
        <source>Edit Limitations</source>
        <target state="translated">Edytuj ograniczenia</target>
        <note>key: policy.view.limitations.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35aa96a30453aa7b604432885032fd961a7f508a" resname="policy.view.list.panel.policies.action.edit" approved="yes">
        <source>Edit</source>
        <target state="final">Edytuj</target>
        <note>key: policy.view.list.panel.policies.action.edit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3023517b9c9a8a05563021a9ac95092fd60dac13" resname="policy.view.list.panel.policies.column.function" approved="yes">
        <source>Function</source>
        <target state="final">Funkcje</target>
        <note>key: policy.view.list.panel.policies.column.function</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0bdf2edd15ae0c2e4f9faae4d9aef849c3258767" resname="policy.view.list.panel.policies.column.module" approved="yes">
        <source>Module</source>
        <target state="final">Moduł</target>
        <note>key: policy.view.list.panel.policies.column.module</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ac73c4c771df2f5214122aa058b8bc36f2a61a2" resname="policy.view.list.title" approved="yes">
        <source>Policies</source>
        <target state="final">Reguły</target>
        <note>key: policy.view.list.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b1c2c53df24e9d0d141037860eb87d2878bdb05" resname="policy.view.policy.title">
        <source>Policy type:</source>
        <target state="translated">Typ reguły:</target>
        <note>key: policy.view.policy.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e2b7ae0acb75f99dc7943574a63b36abbb6c42bf" resname="role.assignment_create.success">
        <source>Assigned Users/Groups to Role '%role%'.</source>
        <target state="translated">Przypisani użytkownicy/grupy do roli '%role%'.</target>
        <note>key: role.assignment_create.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f684c343da285bc7273d4671a257d2731ccc83a2" resname="role.assignment_delete.success">
        <source>Unassigned Users/Groups from Role '%role%'.</source>
        <target state="translated">Nieprzypisani użytkownicy/grupy z roli '%role%'.</target>
        <note>key: role.assignment_delete.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43008c999ece1587436507732b3c1166c393f05c" resname="role.breadcrumb.add" approved="yes">
        <source>Creating a new Role</source>
        <target state="final">Tworzenie nowej roli</target>
        <note>key: role.breadcrumb.add</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03e72944d22126b885a65f885ebf8f1b8e2f8579" resname="role.breadcrumb.list" approved="yes">
        <source>Roles</source>
        <target state="final">Role</target>
        <note>key: role.breadcrumb.list</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45788029a46cf9c1bc9a3d38077e86a99a650576" resname="role.breadcrumb.view.identifier" approved="yes">
        <source>Role "%identifier%"</source>
        <target state="final">Rola "%identifier%"</target>
        <note>key: role.breadcrumb.view.identifier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8b6bc2aae1a109d9409a20ad4516e0eaf6ca72d4" resname="role.copy.success">
        <source>Role '%role%' copied.</source>
        <target state="translated">Role '%role%' skopiowane.</target>
        <note>key: role.copy.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d374ce9238f4b6e3d7329ea01e88d6d2bb067d72" resname="role.copying">
        <source>Copying</source>
        <target state="translated">Kopiowanie</target>
        <note>key: role.copying</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="59754dcca61db396ef9de8abd3aa63645bd50f65" resname="role.create.success" approved="yes">
        <source>Role '%role%' created.</source>
        <target state="final">Utworzono rolę '%role%'.</target>
        <note>key: role.create.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a488931e506d7caf51b870aabd070c2df885afc" resname="role.creating">
        <source>Creating</source>
        <target state="translated">Tworzenie</target>
        <note>key: role.creating</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20c6318c88508393b9cb8413a6d7e61649f80ab3" resname="role.delete.success" approved="yes">
        <source>Role '%role%' removed.</source>
        <target state="final">Usunięto rolę '%role%'.</target>
        <note>key: role.delete.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6db8ba832d5f0726f001d09efa93b18dfa5d616d" resname="role.editing">
        <source>Editing</source>
        <target state="translated">Edycja</target>
        <note>key: role.editing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09bba4c37b29ecd29acc42007a2db0d7dd6323dd" resname="role.limitations">
        <source>Limitations</source>
        <target state="translated">Ograniczenia</target>
        <note>key: role.limitations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="75637482fd2563256da5423615ecfb241fc03a57" resname="role.update.success" approved="yes">
        <source>Role '%role%' updated.</source>
        <target state="final">Zaktualizowano rolę '%role%'.</target>
        <note>key: role.update.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd63926e8e65c8418434f83269e5d7543a9bdd97" resname="role.users_and_groups">
        <source>Users and Groups</source>
        <target state="translated">Użytkownicy i grupy</target>
        <note>key: role.users_and_groups</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f6e274dd8d21241d5bb3d647b1089c939e84313" resname="role.view.copy.title">
        <source>Copying Role: %identifier%</source>
        <target state="translated">Kopiowanie roli: %identifier%</target>
        <note>key: role.view.copy.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3938c40d50b4d6e972248900f2d43cda1fe02a3" resname="role.view.edit.title">
        <source>Editing Role '%identifier%'</source>
        <target state="translated">Edycja roli '%identifier%'</target>
        <note>key: role.view.edit.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88d7426f344cc9d85b90903dad013d5806b82faa" resname="role.view.list.action.add">
        <source>Create</source>
        <target state="translated">Utwórz</target>
        <note>key: role.view.list.action.add</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="18990f93cd60432ec47a75934185b7edbd3d17bf" resname="role.view.list.action.assign_to_users_or_groups" approved="yes">
        <source>Assign to Users/Groups</source>
        <target state="final">Przypisz użytkownikom/grupom</target>
        <note>key: role.view.list.action.assign_to_users_or_groups</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84487981aba4c7a0717b3f1b0ffed88209072df7" resname="role.view.list.action.copy">
        <source>Copy</source>
        <target state="translated">Kopiuj</target>
        <note>key: role.view.list.action.copy</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb9d9934c021aa5f2b25bfa652279daa88c6086f" resname="role.view.list.action.edit" approved="yes">
        <source>Edit</source>
        <target state="final">Edytuj</target>
        <note>key: role.view.list.action.edit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4cb9b2e474c4584dd193e46214b68897ebc6350f" resname="role.view.list.column.id" approved="yes">
        <source>Role ID</source>
        <target state="final">ID roli</target>
        <note>key: role.view.list.column.id</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26470561bbbd003c0ad30bf2cb29f7da50e7d690" resname="role.view.list.column.name" approved="yes">
        <source>Name</source>
        <target state="final">Nazwa</target>
        <note>key: role.view.list.column.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed20cb1159498f2085d5df44b0d43c977abaa791" resname="role.view.view.title" approved="yes">
        <source>Role "%identifier%"</source>
        <target state="final">Rola "%identifier%"</target>
        <note>key: role.view.view.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="abcb56cbc91e36c8bb25122b7d36fedde5c72210" resname="role_assignment.assigning">
        <source>Assigning</source>
        <target state="translated">Przypisywanie</target>
        <note>key: role_assignment.assigning</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7ff6be9f5a7368f2493f29eacfa1ee321d9c383" resname="role_assignment.view.add.panel.limitations.title" approved="yes">
        <source>Limitations</source>
        <target state="final">Ograniczenia</target>
        <note>key: role_assignment.view.add.panel.limitations.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="049589ee01907c1397c6a43f2743b040573debad" resname="role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.groups.udw_title">
        <source>Select User Groups to assign to the Role</source>
        <target state="translated">Wybierz grupy użytkowników do przypisania do roli</target>
        <note>key: role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.groups.udw_title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f9465b09774c22747e887ffe9e6300fd02420546" resname="role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.title" approved="yes">
        <source>Users and Groups</source>
        <target state="final">Użytkownicy i grupy</target>
        <note>key: role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9328ffe3a5dcac34b985d43cf691f1c790d2ba28" resname="role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.users.udw_title">
        <source>Select Users to assign to the Role</source>
        <target state="translated">Wybierz użytkowników do przypisania do roli</target>
        <note>key: role_assignment.view.add.panel.users_and_groups.users.udw_title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="61a5ec154d3f0620ec619d196611b011996128ff" resname="role_assignment.view.add.title">
        <source>Assigning users and groups</source>
        <target state="translated">Przypisywanie użytkowników i grup</target>
        <note>key: role_assignment.view.add.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5111796ffacfccc152f157c56a6e7219d35c3fd8" resname="role_assignment.view.list.header" approved="yes">
        <source>Users and Groups</source>
        <target state="final">Użytkownicy i grupy</target>
        <note>key: role_assignment.view.list.header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f7b9f2997c5eada07c20a0bde7e89cc0c688e1ea" resname="role_assignment.view.list.panel.assignments.column.limitation" approved="yes">
        <source>Limitation</source>
        <target state="final">Ograniczenie</target>
        <note>key: role_assignment.view.list.panel.assignments.column.limitation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e978e250aa8284fa54c6f2a73cef9d3c8f0535c8" resname="role_assignment.view.list.panel.assignments.column.limitations" approved="yes">
        <source>Limitations</source>
        <target state="final">Ograniczenia</target>
        <note>key: role_assignment.view.list.panel.assignments.column.limitations</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bedf1e132292302ec09e4646d9a348a56e2c1ce8" resname="role_assignment.view.list.panel.assignments.column.user_group" approved="yes">
        <source>User/Group</source>
        <target state="final">Użytkownik/grupa</target>
        <note>key: role_assignment.view.list.panel.assignments.column.user_group</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b152833aa8e0248096e41ded7c2f10bb778e363b" resname="role_assignment.view.list.title">
        <source>Assignments</source>
        <target state="translated">Przypisania</target>
        <note>key: role_assignment.view.list.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed6ad791e1da76394f851307e19efdabb22a1595" resname="role_assignment.view.select.groups">
        <source>Select User Groups</source>
        <target state="translated">Wybierz grupę użytkowników</target>
        <note>key: role_assignment.view.select.groups</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ce8418821a99493d76fa6f18db9d1840725f645" resname="role_assignment.view.select.users">
        <source>Select Users</source>
        <target state="translated">Wybierz użytkowników</target>
        <note>key: role_assignment.view.select.users</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="199d0c017e1a81ebb8087058681e70f86f232457" resname="role_assignment.view.type.groups">
        <source>User Groups</source>
        <target state="translated">Grupy użytkowników</target>
        <note>key: role_assignment.view.type.groups</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ccb8f36b8c814b8edf10258e519c494d428cd98b" resname="role_assignment.view.type.users">
        <source>Users</source>
        <target state="translated">Użytkownicy</target>
        <note>key: role_assignment.view.type.users</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e9f659f5717d317c994c7950c14bcb4be644062c" resname="tab.roles.limitation" approved="yes">
        <source>Limitation</source>
        <target state="final">Ograniczenie</target>
        <note>key: tab.roles.limitation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbe67472651ec35066be2897a5cdab7afcb63733" resname="tab.roles.name" approved="yes">
        <source>Name</source>
        <target state="final">Nazwa</target>
        <note>key: tab.roles.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e3fbe7cbb68fbe5996471da829e0fab59c3fc8b" resname="tab.roles.no_roles">
        <source>This Content item has no Roles.</source>
        <target state="translated">Ten element nie ma przypisanych ról.</target>
        <note>key: tab.roles.no_roles</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cfba356470eba180c21d9a43e9bebbfe5e2d427b" resname="tab.roles.roles" approved="yes">
        <source>Roles</source>
        <target state="final">Role</target>
        <note>key: tab.roles.roles</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5abe6179f254b9bdd5e8680eec4456118980932e" resname="validator.assign_users_or_groups" approved="yes">
        <source>Assign User(s) and/or Group(s) to the Role</source>
        <target state="final">Przypisz użytkownika(ów) i/lub grupę(y) do roli</target>
        <note>key: validator.assign_users_or_groups</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
