<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="95152a121b383f5dd34363055566146f0a9d2398" resname="breadcrumb.ecommerce">
        <source>e-commerce</source>
        <target state="needs-translation">e-commerce</target>
        <note>key: breadcrumb.ecommerce</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f67ad424c6bec3e6ffb8cb6f644c932e1536c30" resname="cockpit.breadcrumb.cockpit">
        <source>Cockpit</source>
        <target state="translated">Kokpit</target>
        <note>key: cockpit.breadcrumb.cockpit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0dcc20efa4447b51beec0f49763eb587f07ebf7a" resname="cockpit.filters.currency">
        <source>Currency</source>
        <target state="translated">Waluta</target>
        <note>key: cockpit.filters.currency</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c43664a16889049e966b5117f0ccde9ec9faa304" resname="cockpit.filters.shop_id">
        <source>Shop</source>
        <target state="translated">Sklep</target>
        <note>key: cockpit.filters.shop_id</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="50c380badd9919619702b2f36588622c7ec439bf" resname="cockpit.page_title">
        <source>Cockpit</source>
        <target state="translated">Kokpit</target>
        <note>key: cockpit.page_title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ef8fe6b2c548406af5af4373a0e6c4a2014df14" resname="cockpit.products.and.sales.bestsellers">
        <source>Bestsellers</source>
        <target state="translated">Najczęściej kupowane</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.bestsellers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae6b50cdc6f39873a9c4ea3c1410a0f781b327d9" resname="cockpit.products.and.sales.count">
        <source>Count</source>
        <target state="translated">Wartość</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c7f45850df925296cfcd12a2dbaff59cafed92e" resname="cockpit.products.and.sales.currency">
        <source>Currency</source>
        <target state="translated">Waluta</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.currency</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b9ee5e7227f972059ea84e95581bb2ea956633f" resname="cockpit.products.and.sales.customer.name">
        <source>Customer name</source>
        <target state="translated">Nazwa klienta</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.customer.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="91ed41b6355866179cd572f68b8ab703e773553a" resname="cockpit.products.and.sales.date.time">
        <source>Date/Time</source>
        <target state="translated">Data/Czas</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.date.time</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="abba096a63720abefa64d5fc146d4deadd2a295c" resname="cockpit.products.and.sales.last.orders">
        <source>Last orders</source>
        <target state="translated">Ostatnie zamówienia</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.last.orders</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a8b70ab33add2a710d124e144b35d4a02ff89fb" resname="cockpit.products.and.sales.nest.clients">
        <source>Best clients</source>
        <target state="translated">Najlepsi klienci</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.nest.clients</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="301931207640b4613882f87042b52b5e4bd1df89" resname="cockpit.products.and.sales.product.name">
        <source>Product name</source>
        <target state="translated">Nazwa produktu</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.product.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8bed8f6587de270802a12a5ac822520396d6f20d" resname="cockpit.products.and.sales.sku">
        <source>SKU</source>
        <target state="translated">SKU</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.sku</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="61fdd78a9584bbb69377cb506e98bca0e83c7848" resname="cockpit.products.and.sales.total.sales">
        <source>Total sales</source>
        <target state="translated">Całkowita sprzedaż</target>
        <note>key: cockpit.products.and.sales.total.sales</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80fb415b9e3f9d34e664ff9011047d3f591f961d" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.custom.range">
        <source>Custom range</source>
        <target state="translated">Niestandardowy zakres</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.custom.range</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cf1cdabcd7fc7fc33f18d2e311b8f65220beb62" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.date.from">
        <source>Date from</source>
        <target state="translated">Data od</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.date.from</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1f91643f1ee4012a81eab5179f2e3edcb451fda3" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.date.to">
        <source>Date to</source>
        <target state="translated">Data do</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.date.to</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21303cda2bc7ef912ba4df49cd7493d6f8967223" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.last.14">
        <source>Last 14 days</source>
        <target state="translated">Ostatnie 14 dni</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.last.14</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cd9635d37ec1b3032c61430a97094f612952a151" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.last.30">
        <source>Last 30 days</source>
        <target state="translated">Ostatnie 30 dni</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.last.30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="476f5762630c0244db01aaaa39ce65dd544a3634" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.last.7">
        <source>Last 7 days</source>
        <target state="translated">Ostatnie 7 dni</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.last.7</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2714c276cc28425ca4de2b0bbf79a088f734a661" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.predefined">
        <source>Predefined</source>
        <target state="translated">Predefiniowane</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.predefined</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d01778da44cc4128afb60706a25e6818b2044a83" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.this.month">
        <source>This month</source>
        <target state="translated">Bieżący miesiąc</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.this.month</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e9621f090e732e7cffa4b2a41db7191d7cd42abc" resname="cockpit.sales.and.orders.filters.this.week">
        <source>This week</source>
        <target state="translated">Ten tydzień</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.filters.this.week</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="011f32815060afd2da7dbf6fd0a949a5f620a3ea" resname="cockpit.sales.and.orders.orders">
        <source>Orders</source>
        <target state="translated">Zamówienia</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.orders</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5da919c3a01e916471c50203d02cdbf8731a43cc" resname="cockpit.sales.and.orders.sales">
        <source>Sales</source>
        <target state="translated">Sprzedaż</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.sales</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="628806852fdb1b2466082f0616a78b1340d0f1fc" resname="cockpit.sales.and.orders.total.orders">
        <source>Total Orders</source>
        <target state="needs-translation">Total Orders</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.total.orders</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5eb7403a19d80d8786f28aeaaa8f18866d1df5a8" resname="cockpit.sales.and.orders.total.sales">
        <source>Total Sales</source>
        <target state="needs-translation">Total Sales</target>
        <note>key: cockpit.sales.and.orders.total.sales</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dde35573bce4e5426192fc34863f5aff59f6f596" resname="cockpit.search.date.time">
        <source>Date/Time</source>
        <target state="translated">Data/Czas</target>
        <note>key: cockpit.search.date.time</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="983d2867d87387edc164e7443f30b1a3685f5824" resname="cockpit.search.hits">
        <source>Hits</source>
        <target state="needs-translation">Hits</target>
        <note>key: cockpit.search.hits</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d706aac42be568ed6ff97ea55ca6d78fd0a9df36" resname="cockpit.search.last.search.terms">
        <source>Last search terms</source>
        <target state="translated">Ostatnio wyszukiwane hasła</target>
        <note>key: cockpit.search.last.search.terms</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20eec11e0a14b52c0edf902eaf69a73dbae29cc3" resname="cockpit.search.most.search.terms.with.less.hits">
        <source>Most searched terms with less hits</source>
        <target state="needs-translation">Most searched terms with less hits</target>
        <note>key: cockpit.search.most.search.terms.with.less.hits</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c4a3d089fbbaa1752d17db865cf9732a3017287f" resname="cockpit.search.search.term">
        <source>Search Term</source>
        <target state="translated">Szukana fraza</target>
        <note>key: cockpit.search.search.term</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a82617a0e3350ff85bebfda358c9c429e352a284" resname="cockpit.search.times.searched">
        <source>Times Searched</source>
        <target state="needs-translation">Times Searched</target>
        <note>key: cockpit.search.times.searched</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="75d2fd8d347ccb9978352f01646a821b0154a17b" resname="cockpit.search.top.search.terms">
        <source>Top search terms</source>
        <target state="needs-translation">Top search terms</target>
        <note>key: cockpit.search.top.search.terms</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94ba186b55da88f121789c0eefe0d60dd892072a" resname="cockpit.status.active.shopping.cards">
        <source>Active shopping carts</source>
        <target state="translated">Aktywne koszyki</target>
        <note>key: cockpit.status.active.shopping.cards</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7503b9e224bb18ca0925a38cb349f62085692df" resname="cockpit.status.erp.connected">
        <source>Connected</source>
        <target state="translated">Połączono</target>
        <note>key: cockpit.status.erp.connected</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0706a239341164c78692754dbc66b1d95604d3b2" resname="cockpit.status.erp.no.connection">
        <source>No connection</source>
        <target state="translated">Brak połączenia</target>
        <note>key: cockpit.status.erp.no.connection</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="912dc7eda940622327f0682e6901663840fb0378" resname="cockpit.status.erp.status">
        <source>ERP status</source>
        <target state="translated">Status ERP</target>
        <note>key: cockpit.status.erp.status</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e71eeaa4f15c2ad1b10024be3bc68222949f036" resname="cockpit.status.hdd.usage">
        <source>HDD usage</source>
        <target state="translated">Użycie HDD</target>
        <note>key: cockpit.status.hdd.usage</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e00a8454d8decadbf0270cbcf5e23f2a930a0178" resname="cockpit.status.no.of.customers">
        <source>Total no. of customers</source>
        <target state="translated">Całkowita liczba klientów</target>
        <note>key: cockpit.status.no.of.customers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="add69cb813e10a594ab4003c0b451157c7a876eb" resname="cockpit.status.no.of.products">
        <source>Total no. of products</source>
        <target state="translated">Całkowita liczba produktów</target>
        <note>key: cockpit.status.no.of.products</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a6af165fe817698216e87cf8dd45e6c3a2247d7e" resname="cockpit.status.server.load">
        <source>Server load</source>
        <target state="translated">Obciążenie serwera</target>
        <note>key: cockpit.status.server.load</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ab04105174358a38dc1c4b5343df857da4ffaa09" resname="cockpit.tabs.products_and_sales.title">
        <source>Products and Sales</source>
        <target state="translated">Produkty i sprzedaż</target>
        <note>key: cockpit.tabs.products_and_sales.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1861a9afdb5b1d04d29b62c8441f617fb2fc3cb1" resname="cockpit.tabs.sales_and_orders.title">
        <source>Sales and Orders</source>
        <target state="translated">Sprzedaż i zamówienia</target>
        <note>key: cockpit.tabs.sales_and_orders.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f230ea1e8d6a490c1688fd782ca6cf7fd8b04e6d" resname="cockpit.tabs.search.title">
        <source>Search</source>
        <target state="translated">Szukaj</target>
        <note>key: cockpit.tabs.search.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32af80f056fb97532cbe7b21556c4e73dc76193b" resname="cockpit.tabs.status.title">
        <source>Status</source>
        <target state="translated">Status</target>
        <note>key: cockpit.tabs.status.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="272e650f8667b4f4fcb7032b85b98ef4a9974f0f" resname="dropdown.search">
        <source>Search...</source>
        <target state="translated">Szukaj...</target>
        <note>key: dropdown.search</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
