<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="a1ff185edafd758f133eda01168c141d53bfa08c" resname="actions.add_to_bookmarks">
        <source>Add to bookmarks</source>
        <target state="translated">Dodaj do zakładek</target>
        <note>key: actions.add_to_bookmarks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63c03cf8e5d0caa5cea425323c6e1b28e09cb102" resname="actions.add_translation">
        <source>Add translation</source>
        <target state="translated">Dodaj tłumaczenie</target>
        <note>key: actions.add_translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="138ce0b75542326362a35095ffb9e240dc159a6e" resname="actions.create_content">
        <source>Create</source>
        <target state="translated">Utwórz</target>
        <note>key: actions.create_content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5924115d912717281eac1da2b55fed6abf9187e8" resname="actions.edit_content">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Edytuj</target>
        <note>key: actions.edit_content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0c17d4227a518ff62d656c73167a6e4d102415d" resname="actions.hide_content">
        <source>Hide</source>
        <target state="translated">Ukryj</target>
        <note>key: actions.hide_content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fab4bddcadee1924ad4f3c0fade3879ae9494df5" resname="actions.remove_from_bookmarks">
        <source>Remove from bookmarks</source>
        <target state="translated">Usuń z zakładek</target>
        <note>key: actions.remove_from_bookmarks</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47823da8ee4bb5955e4e0ed05baac71c716b675a" resname="actions.reveal_content">
        <source>Reveal</source>
        <target state="translated">Pokaż</target>
        <note>key: actions.reveal_content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="98f3fdd964db64fa9cf168abd74cac45094cab72" resname="bulk_action.success.link_to_location">
        <source><![CDATA[<u><a href='%locationHref%'>%locationName%</a></u>]]></source>
        <target state="translated"><![CDATA[<u><a href='%locationHref%'>%locationName%</a></u>]]></target>
        <note>key: bulk_action.success.link_to_location</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a46270277ebd803dd6f901724dcd6da23eb93dc" resname="bulk_bookmark.error.message.multi">
        <source>%notBookmarkedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be bookmarked.</source>
        <target state="translated">%notBookmarkedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie może zostać dodany do zakładek.</target>
        <note>key: bulk_bookmark.error.message.multi</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b35bd2cb12674ccd0e02316b5aed21441c5c9e97" resname="bulk_bookmark.error.message.single">
        <source>Selected item could not be bookmarked.</source>
        <target state="translated">Wybrany element nie może zostać dodany do zakładek.</target>
        <note>key: bulk_bookmark.error.message.single</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="875ac9201b26a4e616a939a6798af01bb63f70f5" resname="bulk_bookmark.success.message">
        <source>Content item(s) bookmarked.</source>
        <target state="translated">Element został utworzony.</target>
        <note>key: bulk_bookmark.success.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c9027784ddccd5319b5a361e99434ae592d775d" resname="bulk_copy.error.message">
        <source>%notCopiedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be copied because you do not have proper user permissions. Contact your Administrator.</source>
        <target state="translated">%notCopiedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie mógł zostać skopiowanych, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień użytkownika. Skontaktuj się z administratorem.</target>
        <note>key: bulk_copy.error.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed2c9a96d164d69ddaaaf81a5d3485fc853b429c" resname="bulk_copy.success.message">
        <source>Content item(s) copied to {{ locationLink }}</source>
        <target state="translated">Treść została skopiowana do {{ locationLink }}</target>
        <note>key: bulk_copy.success.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99402f0925918d4d739c4c61a90182a733824fa5" resname="bulk_delete.error.message.nonusers">
        <source>%notDeletedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be sent to Trash because you do not have proper user permissions. Contact your Administrator.</source>
        <target state="translated">%notDeletedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie mogły zostać wysłany do kosza, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień użytkownika. Skontaktuj się z administratorem.</target>
        <note>key: bulk_delete.error.message.nonusers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c74a6c9cb4bb7cbcf4a652e03e4fe9344514f38f" resname="bulk_delete.error.message.users">
        <source>%notDeletedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be deleted because you do not have proper user permissions. Contact your Administrator.</source>
        <target state="translated">%notDeletedCount% z wybranych elementów %totalCount% nie mogły zostać usunięte, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień użytkownika. Skontaktuj się z administratorem.</target>
        <note>key: bulk_delete.error.message.users</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a873d91c27d787399ce6dfe9a96c4541e718bacf" resname="bulk_delete.error.message.users_with_nonusers">
        <source>%notDeletedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be deleted or sent to Trash because you do not have proper user permissions. Contact your Administrator.</source>
        <target state="translated">%notDeletedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie mogły zostać usunięte ani wysłany do kosza, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień użytkownika. Skontaktuj się z administratorem.</target>
        <note>key: bulk_delete.error.message.users_with_nonusers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5464e305b394648af0e9dbd86bfd0ea5df8ed93c" resname="bulk_delete.success.message.nonusers">
        <source>Content item(s) sent to Trash.</source>
        <target state="translated">Elementy treści wysłano do kosza.</target>
        <note>key: bulk_delete.success.message.nonusers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6c81bfffab0f8d928eb10911ca60a107c407989" resname="bulk_delete.success.message.users">
        <source>User(s) deleted.</source>
        <target state="translated">Użytkownik został usunięty.</target>
        <note>key: bulk_delete.success.message.users</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93704c823e9663af7f4a89ec041673ce9d095a17" resname="bulk_delete.success.message.users_with_nonusers">
        <source>Content item(s) sent to Trash. User(s) deleted.</source>
        <target state="translated">Elementy treści wysłane do kosza. Użytkownika(ów) usunięto.</target>
        <note>key: bulk_delete.success.message.users_with_nonusers</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="364a3498e021163497d9110380736b876beb326f" resname="bulk_move.error.message">
        <source>%notMovedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be moved because you do not have proper user permissions. Contact your Administrator.</source>
        <target state="translated">%notMovedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie mógł zostać skopiowanych, ponieważ nie masz odpowiednich uprawnień użytkownika. Skontaktuj się z administratorem.</target>
        <note>key: bulk_move.error.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac326404ff958f8e3fa903df5750024602b812de" resname="bulk_move.success.message">
        <source>Content item(s) sent to {{ locationLink }}</source>
        <target state="translated">Elementy treści wysłane do {{ locationLink }}</target>
        <note>key: bulk_move.success.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="856eedf1cbc5db3b541b944d72f52fb1b5efa9e7" resname="bulk_unbookmark.error.message.multi">
        <source>%notBookmarkedCount% of the %totalCount% selected item(s) could not be removed from bookmarks.</source>
        <target state="translated">%notBookmarkedCount% z %totalCount% wybranych elementów nie można usunąć z zakładek.</target>
        <note>key: bulk_unbookmark.error.message.multi</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb96f94b2f4dece448eeda96f3110267256c3bb5" resname="bulk_unbookmark.error.message.single">
        <source>Selected item could not be removed from bookmarks.</source>
        <target state="translated">Wybrany element nie może zostać usunięty z zakładek.</target>
        <note>key: bulk_unbookmark.error.message.single</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16b09292d91ae157dea699657c6d76f6c6c4133e" resname="bulk_unbookmark.success.message">
        <source>Content item(s) removed from bookmarks.</source>
        <target state="translated">Wpis został usunięty z zakładek!</target>
        <note>key: bulk_unbookmark.success.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e6cd75c94e19781e680d58cdd765cf9abe73aa6" resname="content.1">
        <source>1</source>
        <target state="translated">1</target>
        <note>key: content.1</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7580000a5eff7628aba02b1926a57212e52ce2a" resname="content.empty">
        <source>Your tree is empty. Start creating your structure</source>
        <target state="translated">Twoje drzewo jest puste. Zacznij tworzyć swoją strukturę</target>
        <note>key: content.empty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37b6b28354e1e8986dcd7aca0fb7e76686d3b15f" resname="content.tree_name">
        <source>Content tree</source>
        <target state="translated">Drzewo elementów</target>
        <note>key: content.tree_name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52f7a6a69bf6d18c4aee124702514f8b3a882d9c" resname="delete.send_to_trash.modal.body">
        <source>Are you sure you want to send the selected Content item(s) to Trash?</source>
        <target state="translated">Czy na pewno chcesz wysłać zaznaczone elementy do kosza?</target>
        <note>key: delete.send_to_trash.modal.body</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fda5d31392f746288f371fdb64897146e018a606" resname="load_content_types.error">
        <source>Cannot load content types</source>
        <target state="translated">Nie można załadować typów treści</target>
        <note>key: load_content_types.error</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
