<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="3c09b8a3c4053ac0153dcb5976d1dd261a5072d3" resname="ibexa.order_management.company.not_existing">
        <source>The requested company of id "{{ id }}" cannot be found.</source>
        <target state="translated">Nie znaleziono żądanej firmy o identyfikatorze "{{ id }}".</target>
        <note>key: ibexa.order_management.company.not_existing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac4430953562e928e5e86bf59d12cc371efc154c" resname="ibexa.order_management.currency.not_existing">
        <source>The requested currency of id "{{ id }}" cannot be found.</source>
        <target state="translated">Nie znaleziono żądanej firmy o identyfikatorze "{{ id }}".</target>
        <note>key: ibexa.order_management.currency.not_existing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="613eed228674bd8ddd167cd839a27c6eb1a82619" resname="ibexa.order_management.customer.not_existing">
        <source>The requested customer of id "{{ id }}" cannot be found.</source>
        <target state="translated">Żądany klient o id "{{ id }}" nie został znaleziony.</target>
        <note>key: ibexa.order_management.customer.not_existing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9713d983a7a523a0275c885d2a8ea81174d5426" resname="ibexa.order_management.money_amount.greater_than_zero">
        <source>Money amount must be greater than 0 "{{ currency }}"</source>
        <target state="translated">Kwota pieniędzy musi być większa niż 0 "{{ currency }}"</target>
        <note>key: ibexa.order_management.money_amount.greater_than_zero</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f8e1c00b4763c6f87d308f0c8a25ec68dbd5a6c" resname="ibexa.order_management.product.not_existing">
        <source>The requested product of code "{{ code }}" cannot be found.</source>
        <target state="translated">Żądany produkt z kodu "{{ code }}" nie został znaleziony.</target>
        <note>key: ibexa.order_management.product.not_existing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9abdc0bfa3e7b8e113732d3db154ffa18e4263e7" resname="ibexa.order_management.status.not_allowed_transition">
        <source>Transition "{{ transition }}" from "{{ status }}" status is not allowed</source>
        <target state="translated">Przejście "{{ transition }}" z "{{ status }}" status nie jest dozwolony</target>
        <note>key: ibexa.order_management.status.not_allowed_transition</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
