<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="641cbddb453de2a91d120391a7e212f4377599fa" resname="ibexa.payment.identifier.unique">
        <source>Payment identifier must be unique</source>
        <target state="translated">Identyfikator płatności musi być unikalny</target>
        <note>key: ibexa.payment.identifier.unique</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5464f542f1866e82cc7e0047ef0197e9c9c0bc95" resname="ibexa.payment.money_amount.greater_than_zero">
        <source>Money amount must be greater than 0 {{ currency }}</source>
        <target state="translated">Kwota pieniędzy musi być większa niż 0 {{ currency }}</target>
        <note>key: ibexa.payment.money_amount.greater_than_zero</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d05dcfb03798e071d57af1f9eb64407667bb14a" resname="ibexa.payment.payment_method.at_least_one_translation">
        <source>Ensure that you have at least one translation.</source>
        <target state="translated">Upewnij się, że masz co najmniej jedno tłumaczenie.</target>
        <note>key: ibexa.payment.payment_method.at_least_one_translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b59bded17d853c564a2dd43b7eaa3194c0b020a" resname="ibexa.payment.payment_method.enabled">
        <source>Payment method {{ name }} is disabled</source>
        <target state="translated">Metoda płatności {{ name }} jest wyłączona</target>
        <note>key: ibexa.payment.payment_method.enabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c95a725c1bbae7a6d6ef68c0cd7f48208c0e2eee" resname="ibexa.payment.status.not_allowed_transition">
        <source>Transition "{{ transition }}" from "{{ status }}" status is not allowed</source>
        <target state="translated">Przejście "{{ transition }}" z "{{ status }}" status nie jest dozwolony</target>
        <note>key: ibexa.payment.status.not_allowed_transition</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2e08e22082d03ef36495ab52849a84bd18dee5e" resname="ibexa.payment_method.enabled">
        <source>Payment method is enabled</source>
        <target state="translated">Metoda płatności jest włączona</target>
        <note>key: ibexa.payment_method.enabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2382cf8c65fdf71a7338952ab83af01b24ef10cc" resname="ibexa.payment_method.identifier.unique">
        <source>Payment method identifier must be unique</source>
        <target state="translated">Identyfikator metody płatności musi być unikalny</target>
        <note>key: ibexa.payment_method.identifier.unique</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e14bf6a7231885b3942866cf2ea9087b6f43b14d" resname="ibexa.payment_method.options.valid">
        <source>Invalid payment method options</source>
        <target state="translated">Nieprawidłowe opcje metody płatności</target>
        <note>key: ibexa.payment_method.options.valid</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="487c2fbe75cbb56cb23f10d9714b4d631f6f7d45" resname="ibexa.payment_method.used">
        <source>Payment method is used</source>
        <target state="translated">Metoda płatności jest używana</target>
        <note>key: ibexa.payment_method.used</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
