<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns:jms="urn:jms:translation" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="not.available">
    <header>
      <tool tool-id="JMSTranslationBundle" tool-name="JMSTranslationBundle" tool-version="1.1.0-DEV"/>
      <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="d21d07085caa55b0fee2fc054a6878bbdb24ae78" resname="breadcrumb.admin">
        <source>Admin</source>
        <target state="translated">Admin</target>
        <note>key: breadcrumb.admin</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="473691bfe0ea27b58d9054fc54b64411d72cf974" resname="change.content">
        <source>Change</source>
        <target state="translated">Zmień</target>
        <note>key: change.content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9485989ff514b5106b7738850fd73c23e8c1e3f7" resname="delete">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Usuń</target>
        <note>key: delete</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5cf420af18fd4a8d856fd30bc13aea5039369f9b" resname="form.cancel">
        <source>Cancel</source>
        <target state="translated">Anuluj</target>
        <note>key: form.cancel</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99291c19d4787ddbed7fe4a0f1c8a5e98c94c97e" resname="form.creating_new_segment">
        <source>Create segment</source>
        <target state="translated">Utwórz segment</target>
        <note>key: form.creating_new_segment</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14f5710a26372cc286e60d1098f146ddaafffcf0" resname="form.creating_new_segment_group">
        <source>Create segment group</source>
        <target state="translated">Utwórz grupę segmentów</target>
        <note>key: form.creating_new_segment_group</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ab8eff8f8a478baa5c6d8667ad75648cac1ea7f" resname="form.editing">
        <source>Editing %name% segment group</source>
        <target state="translated">Utwórz grupę segmentów %name%</target>
        <note>key: form.editing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f06b9778073a8347a6ecc5f8c6b0e21ec7cc7a4" resname="form.editing_segment">
        <source>Editing segment</source>
        <target state="translated">Edytuj Segment</target>
        <note>key: form.editing_segment</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7c2d7a21eb806db794990d728749dde1592be63e" resname="section.edit">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Edytuj</target>
        <note>key: section.edit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d0b3761c7a30fcfe7ddcc1bba4eccf708638271" resname="segment.create.success">
        <source>Segment '%name%' added.</source>
        <target state="translated">Segment '%name%' dodany.</target>
        <note>key: segment.create.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bb1ab9042f90f67a8d63cac13b6a7fd648fb0841" resname="segment.delete.success">
        <source>Segment '%segment%' removed.</source>
        <target state="translated">Usunięto segment '%segment%.</target>
        <note>key: segment.delete.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c06f283e90ae30cc2ef96139e4d26f742f5c3562" resname="segment.update.success">
        <source>Segment '%name%' updated.</source>
        <target state="translated">Zaktualizowano segment '%name%.</target>
        <note>key: segment.update.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84987c1330d341b95bac668156c0e2b1db2db644" resname="segment_group.action.delete">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Usuń</target>
        <note>key: segment_group.action.delete</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e946592cc59b778faf63d3a840e42d87ff00a26" resname="segment_group.create.success">
        <source>Segment Group '%segment_group%' created.</source>
        <target state="translated">Grupa Segmentów '%segment_group%' została utworzona.</target>
        <note>key: segment_group.create.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2acd53f897aff262b550d178a9d43a44733cfd88" resname="segment_group.delete.success">
        <source>Segment Group '%segment_group%' removed.</source>
        <target state="translated">Grupa segmentów '%segment_group%' usunięta.</target>
        <note>key: segment_group.delete.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec792bba69b58c2f454919e5e5558d0d1c9c5a32" resname="segment_group.identifier">
        <source>Identifier</source>
        <target state="translated">Identyfikator</target>
        <note>key: segment_group.identifier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ea1a257f44e51094e4fd36ac87d7408fb16287b" resname="segment_group.list.number_of_results">
        <source>List (%number_of_results%)</source>
        <target state="translated">Lista (%number_of_results%)</target>
        <note>key: segment_group.list.number_of_results</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f42a4f8fa3a217529074f75426da8389861fc28" resname="segment_group.list.segment_group.action.bulk_delete">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Usuń</target>
        <note>key: segment_group.list.segment_group.action.bulk_delete</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60df443de6933bced3dabfca8975fd8c6b914606" resname="segment_group.list.segment_group_bulk_delete.modal.message">
        <source>Do you want to delete the Segment Group(s)?</source>
        <target state="translated">Czy chcesz usunąć Grupy Segmentów?</target>
        <note>key: segment_group.list.segment_group_bulk_delete.modal.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9231de10dd9ebb9bc47e04a139a229ca95f689a3" resname="segment_group.modal.message">
        <source>Do you want to delete the Segment Group?</source>
        <target state="translated">Czy chcesz usunąć Grupę Segmentów?</target>
        <note>key: segment_group.modal.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="657a5e450d7944e3dc99c716ab4b6ac35184fa7d" resname="segment_group.name">
        <source>Name</source>
        <target state="translated">Nazwa</target>
        <note>key: segment_group.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="19ab5f0c6609bb92b289c06030f11a152fbef9b4" resname="segment_group.segment.add">
        <source>Add</source>
        <target state="translated">Dodaj</target>
        <note>key: segment_group.segment.add</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="947943176721860b2f6d5194374e5e59cd56d6cb" resname="segment_group.segment.edit">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Edytuj</target>
        <note>key: segment_group.segment.edit</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="206290d4a51d48f1a4c35414013c8ed23855c09f" resname="segment_group.segment.identifier">
        <source>Segment identifier</source>
        <target state="translated">Identyfikator segmentu</target>
        <note>key: segment_group.segment.identifier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b72c6d7a295713bc8b36962a1cd6954f11d4021" resname="segment_group.segment.name">
        <source>Segment name</source>
        <target state="translated">Nazwa segmentu</target>
        <note>key: segment_group.segment.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="796351668b467f2aa69799c7fb03a85a725c678c" resname="segment_group.segment.remove">
        <source>Remove</source>
        <target state="translated">Usuń</target>
        <note>key: segment_group.segment.remove</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="06b27025428818eb225cf1550f4eeafbc096af0d" resname="segment_group.segments.header">
        <source>Segments under this group</source>
        <target state="translated">Segmenty w tej grupie</target>
        <note>key: segment_group.segments.header</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07dd1ff7e83c430af46ae267f0f14e3debc896c4" resname="segment_group.subtitle">
        <source>Segment Groups</source>
        <target state="translated">Grupa segmentów</target>
        <note>key: segment_group.subtitle</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="17e5b9e57187719e0ce56fe5699317b2fb63b0e7" resname="segment_group.tab.header.details">
        <source>Details</source>
        <target state="translated">Szczegóły</target>
        <note>key: segment_group.tab.header.details</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cfdaca80b61c5c97dc042598d1b91753ba790b3" resname="segment_group.tab.header.segments">
        <source>Segments under this group</source>
        <target state="translated">Segmenty w tej grupie</target>
        <note>key: segment_group.tab.header.segments</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac3219c4ef255cc200f1c7cfdaf3191a0be5de39" resname="segment_group.update.success">
        <source>Segment Group '%segment_group%' updated.</source>
        <target state="translated">Grupa Segmentów '%segment_group%' zaktualizowana.</target>
        <note>key: segment_group.update.success</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c13dd5fadc3aee3d6e71563202f46f75f8b9dcd" resname="segment_group.view.segment_bulk_delete.modal.message">
        <source>Do you want to delete the Segments?</source>
        <target state="translated">Czy chcesz usunąć Segmenty?</target>
        <note>key: segment_group.view.segment_bulk_delete.modal.message</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="321ebffb584bc412cd9ba377d9f0a78f7de48ccc" resname="segment_group.view.segments.action.delete">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Usuń</target>
        <note>key: segment_group.view.segments.action.delete</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e330402a8463adc29f61dabc01a87d9db4ff9843" resname="segment_groups.list.create">
        <source>Create</source>
        <target state="translated">Utwórz</target>
        <note>key: segment_groups.list.create</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49ca1e24e1c1c2758509d7a8ce79e314d08b954d" resname="segment_groups.list.empty">
        <source>No Segment Groups.</source>
        <target state="translated">Brak grup segmentów.</target>
        <note>key: segment_groups.list.empty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="447e390e05e47c271171f1585d35eb0f3a063240" resname="segment_groups.list.identifier">
        <source>Identifier</source>
        <target state="translated">Identyfikator</target>
        <note>key: segment_groups.list.identifier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f86ed4b0c187badd400d7c42763a059c1b26f72" resname="segment_groups.list.name">
        <source>Name</source>
        <target state="translated">Nazwa</target>
        <note>key: segment_groups.list.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6efa7124b1b5bcfbdd21c7ba5f95ef31b66e817" resname="segment_groups.list.segments_count">
        <source>Segments under this group</source>
        <target state="translated">Segmenty w tej grupie</target>
        <note>key: segment_groups.list.segments_count</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e55c95617a32088ec40c1b3e7af09e1e9891a21" resname="segment_groups.list.title">
        <source>Segment Groups</source>
        <target state="translated">Grupa segmentów</target>
        <note>key: segment_groups.list.title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b214c3455a6420302898a01be560c8fab90c295" resname="segment_groups.list.viewing">
        <source><![CDATA[Viewing <strong>%viewing%</strong> out of <strong>%total%</strong> items]]></source>
        <target state="translated"><![CDATA[<strong>%viewing%</strong> z <strong>%total%</strong> elementów]]></target>
        <note>key: segment_groups.list.viewing</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0265d77024894b8b89822d0275d9e5c60a2f5363" resname="segment_groups.segment_list.empty">
        <source>There are no Segments in this group.</source>
        <target state="translated">Brak segmentów w tej grupie.</target>
        <note>key: segment_groups.segment_list.empty</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="391b814dc27a7b6065e56676a1d6a3fc17bb7b95" resname="select.content" approved="yes">
        <source>Select content</source>
        <target state="final">Wybierz element</target>
        <note>key: select.content</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f4ae38b817b0291bceb1e3f360098c6d48f4345" resname="tab.segments">
        <source>Segments</source>
        <target state="translated">Segmenty</target>
        <note>key: tab.segments</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fa5dd3cd6be97ddfbaa6ac4b9cfa997ffe4eed0" resname="tab.segments.name">
        <source>Segments</source>
        <target state="translated">Segmenty</target>
        <note>key: tab.segments.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b5f1e6b2375ec0fce792513699ca8d043eb175e" resname="tab.segments.no_segments">
        <source>User is not assigned to any segments.</source>
        <target state="translated">Użytkownik nie jest przypisany do żadnych segmentów.</target>
        <note>key: tab.segments.no_segments</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d0f8e46050e5ea97bb87ffa7d41d8b9b5c3148a4" resname="tab.segments.table.group">
        <source>Group</source>
        <target state="translated">Grupa</target>
        <note>key: tab.segments.table.group</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="40c97ab073f4a91cbcf0b793301fa79c7f37ac67" resname="tab.segments.table.identifier">
        <source>Identifier</source>
        <target state="translated">Identyfikator</target>
        <note>key: tab.segments.table.identifier</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2560cb3dc4b894776fd7faaa2c9e5603b0f731f3" resname="tab.segments.table.name">
        <source>Name</source>
        <target state="translated">Nazwa</target>
        <note>key: tab.segments.table.name</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c304e47a614ae318b1de7e89f2bd927beb85bf7" resname="tab.segments.table.no_segments">
        <source>User is not assigned to any segments or you don't have read permissions to view them.</source>
        <target state="translated">Użytkownik nie jest przypisany do żadnych segmentów lub nie masz uprawnień do odczytu, aby je zobaczyć.</target>
        <note>key: tab.segments.table.no_segments</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
